Rapport de Kathalijne Buitenweg sur la proposition de décision-cadre du Conseil relative à certains droits procéduraux accordés dans le cadre des procédures pénales dans l'Union européenne
Ce rapport établit un cadre pour tous les Etats membres de l'UE concernant la protection des droits procéduraux dans les procédures pénales. Par exemple, les Etats membres devront assurer une assistance médicale et psychologique si nécessaire et si le suspect, ou son avocat, l'estime nécessaire.